تبلیغات
العربیة ( امیری ) - کلمات انگلیسی با معادل عربی آنها -2
دانشجوی دکتری زبان وادبیات عربی دانشگاه خلیج فارس


معناها الكلمة 
یلائم-مناسب لـ fit 
وجه-یواجه face 
خمسة five 
الخریف-یسقط fall 
یصلح fix 
زائف false 
رایة-علم flag 
بعید far 
ذبابة-یطیر fly 
مزرعة farm 
طعام food 
سمین fat 
قدم foot 
أنثى female 
ینسى forget 
یملا-یحشو fill 
شوكة fork 
نهائی final 
أربعة four 
یجد find 
حر-یحرر-مجانی free 
إصبع finger 
ممتلىء full 
ینهی finish 
مستقبل future 
نار fire 
الأول first 
سمكة fish 

================== 

معناها الكلمة 
رمادی gray 
فتاة girl 
عظیم great 
یعطی give 
أخضر green 
یذهب go 
بندقیة-مسدس gun 
ذهب gold 
جید good 

===================== 

معناها الكلمة 
بیت-منزل home 
شعر hair 
أمل-یأمل hope 
ید hand 
حصان horse 
سعید happy 
مستشفى hospital 
صعب hard 
حار hot 
قبعة hat 
فندق hotel 
یملك have 
ساعة hour 
هو he 
بیت-منزل house 
رأس head 
كیف-كم how 
یسمع hear 
یؤلم-یجرح hurt 
قلب heart 
هنا here 
عالی high 
ثقب-حفرة hole 

=================== 

معناها الكلمة 
یكون is 
أنا
جزیرة island 
ثلج ice 
ضمیر مفرد لغیر العاقل it 
مریض ill 
مهم important 

====================== 

معناها الكلمة 
یربط-یصل join 
عمل-شغل-وظیفة job 

====================== 

معناها الكلمة 
سكین knife 
مفتاح key 
یعرف know 
یقتل kill 
لطیف-نوع kind 
ركبة knee 

===================== 

معناها الكلمة 
یصغی-ینصت listen 
سیدة lady 
قلیل-صغیر little 
أرض land 
یعیش-یقیم-یحب live 
لغة ******** 
طویل long 
آخِر last 
ینظر-یراقب look 
یتعلم learn 
یخسر-یضیع lose 
یغادر leave 
عال-مرتفع-صاخب loud 
یسار left 
حُب-یحب love 
ساق leg 
منخفض low 
أقل less 
مثل-یرغب like 
خط line 
شفة lip 

===================== 

معناها الكلمة 
صباح morning 
یعمل-یصنع make 
أكثر-معظم most 
ذكر male 
أم mother 
رجل man 
كثیر much 
كثیر-عدید many 
فم mouth 
یتزوج marry 
یجب-یتوجب mush 
ربما may be 
مزیج-یمزج-یخلط mix 
قمر moon 

====================== 

معناها الكلمة 
تسعة nine 
ظفر-مسمار nail 
لا no 
ضیق-یضیق narrow 
الظهر-منتصف النهار noon 
قریب-یقترب near 
عادی normal 
ضروری necessary 
شمال north 
رقبة neck 
أنف nose 
حاجة-یحتاج need 
لاشیء nothing 
شبكة net 
الآن now 
جدید new 
رقم-عدد number 
لیل night 

====================== 


معناها الكلمة 
یفتح open 
مكتب office 
عكس-أمام opposite 
زیت-نفط oil 
أو or 
كبیر فی السن-قدیم old 
برتقال-برتقالی orange 
واحد one 
آخر –غیر-خلاف other 
فقط only 

==================== 

معناها الكلمة 
طبق-صحن plate 
یمر-یتجاوز pass 
یلعب play 
ماضی past 
یسر-یرضی please 
یدفع pay 
فقیر poor 
قلم pen 
ممكن-محتمل possible 
قلم رصاص pencil 
خاص private 
الناس people 
عام-مشاع-جمهور public 
صورة picture 
یضع put 
خنزیر pig 
طائرة plane 

====================== 


معناها الكلمة 
تماماً-إلى حد بعید quite 
سریع quick 

===================== 


معناها الكلمة 
مسؤؤل عن responsible 
مطر-تمط ر rain 
صحیح-یمین right 
یقرأ read 
غرفة-حیز room 
جاهز ready 
یركض run 
أحمر red 
عادی-نظامی regular 
إجابة-یجیب reply 

==================== 

معناها الكلمة 
یبطىء-یتمهل slow 
حزین sad 
صغیر small 
آمن safe 
ابتسامة-یبتسم smile 
یبحر-یخفض sail 
دخان-یدخن smoke 
مطابق-نفس الشیء same 
ناعم-طری soft 
یقول say 
بعض some 
مدرسة school 
أغنیة song 
بحر sea 
صوت sound 
یبحث search 
جنوب south 
ثانی-ثانیة second 
یتكلم speak 
سر secret 
خاص special 
یرى see 
یتهجى spell 
یرسل send 
ینفق-یمضی spend 
جاد-جدی serious 
ملعقة spoon 
یجلس-یرتب set 
ربیع-زنبرك-ینبوع spring 
سبعة seven 
قف-یقوم stand 
حاد-ذكی sharp 
نجمة star 
هی she 
یبدأ start 
سفینة ship 
یلصق stick 
قمیص shirt 
معدة stomach 
نعل-حذاء shoe 
محل-یخزن store 
قصیر short 
قصة story 
یغلق shut 
غریب strange 
جانب-ناحیة side 
شارع street 
لافتة-رمز-یوقع sign 
قوی strong 
فضی-فضة silver 
یدرس-دراسة study 
بسیط simple 
مفاجىء sudden 
أعزب-مفرد single 
سكر sugar 
أخت-ممرضة sister 
صیف summer 
یجلس-یقعد sit 
شمس sun 
ستة six 
أكید sure 
قیاس-مقاس size 
حلو sweet 
جلد skin 
یسبح swim 
سماء sky 
ینام sleep 
=================== 

معناها الكلمة 
وقت time 
طاولة table 
مُتعب tired 
یأخذ take 
معاً together 
یتكلم talk 
غداً tomorrow 
طویل tall 
لسان tongue 
یدرس-یعلم teach 
سن tooth 
فریق team 
مدینة-بلدة town 
یقول-یخبر-یروی tell 
قطار train 
عشرة ten 
یترجم translate 
اختبار-یختبر test 
یسافر-سفر travel 
ذلك-الذی that 
طبق الطعام-صینیة tray 
هناك there 
شجرة tree 
هم they 
حقیقی-صادق true 
شیء thing 
یحاول try 
یفكر-یعتقد-یظن think 
یلف-یدیر-یحول turn 
هذا this 
اثنین two 
ثلاثة three 
نوع-یطبع type 
حلق throat 
خلال-بواسطة through 
بطاقة-تذكرة ticket 

==================== 

معناها الكلمة 
یستخدم-یستعمل use 
مظلة umbrella 
معتاد-مألوف usual 
یفهم understand 

======================= 


معناها الكلمة 
جداً very 

====================== 


معناها الكلمة 
أی-التی-ما-الذی which 
ینتظر wait 
بینما-حیثما while 
یستیقظ-ینهض wake up 
أبیض white 
جدار wall 
الذی-من هو who 
یرید want 
لماذا why 
حرب war 
زوجة wife 
دافىء warm 
سوف-وصیة-یرغب will 
كان was 
یربح-یفوز win 
یغسل-یغتسل wash 
نافذة ****** 
ساعة ید watch 
شتاء winter 
ماء water 
حكیم wise 
طریق way 
مع with 
نحن we 
امرأة woman 
ضعیف-واهن weak 
كلمة word 
یرتدی-یلبس wear 
عمل-شغل work 
أسبوع week 
عالم-دنیا world 
جیداً-تماماً well 
قلق-یقلق worry 
كانوا were 
یكتب write 
غرب west 
خطأ wrong 
رطب-مبتل wet 
ماذا-ما what 
متى-عندما when 
أین-حیث where 

==================== 


معناها الكلمة 
أنت you 
سنة year 
شاب-صغیر سن young 
أصفر yellow 
نعم yes