تبلیغات
العربیة ( امیری ) - لغات درس عربی 1( درس 1 تا 4 )
دانشجوی دکتری زبان وادبیات عربی دانشگاه خلیج فارس

لغات درس عربی 1( درس 1 تا 4 )

30 تیر 91 12:15

نویسنده : Amiri
ارسال شده در: Grammar ،

درس 1

یا ربِّ : ای پروردگارم           هَبْ : عطا   کن            حُكْمَاً : حكمت ، دانش

 ألحِقْنی : مرا ملحق كن          صالحین : درستكاران           قَوِّ : قوی كن

 جَوارِح : اعضای بیرونی                جَوانِح : اعضای درونی 

      عَزیمة : عزم ، تصمیم ،

 

اُشدُدْ : محكم بدار                       فَإلَیْكَ : پس به سوی تو                         نَصَبْتُ : بالا می گیرم

 وَجْه: صورت                  مَدَدْتُ : دراز می كنم         سا بِغ : گسترش دهنده

 دافِع : از بین برنده                نِعَم : نعمت ها            نِقَم : بدبختی ها

 صَلّ : درود فرست              آل : خاندان                  إفْعَلْ : انجام بده 

----------------------------------------------------------------                                 

                                     لغا ت درس (2)

زِیارَة : دیدار            حَبیب : دوست               أسْلَمتُ : اسلام آوردم

 

ماشاهَدْتُ : ندیدم       كَلّمْتُ : صحبت كردم         ألرِّعایَة : پرستاری

 لا تَسْمَحُ : إجازه نمی دهد               عَجُوْز : پیر زن                            تُساعِدُ : كمك می كنی 

 والِدة : مادر       ذاتَ لیلةٍ : در شبی                       اُمّاهُ : مادر جان  

  كَیْفَ أصبِرُ : چگونه صبر كنم            فِراق : دوری                            اُعاهِدُ : قول می دهم

 

سَأرْجِعُ : باز خواهم گشت               شُكْراً جزیلاً : بسیار متشكّرم  

        نَفِدَ : تمام شد

 لا بأسَ : اشكالی ندارد       حَسَناً : بسار خوب            مَدینة : شهر

 أیُمْكِنُ : آیا ممكن است                 تُصَدّقُ : باور می كنی 

                  یا للسّعادة : چه سعادتی

 قَرُبَ : نزدیك شد           أینَ : كجاست              نِهایة : پایان 

 هناكَ :آنجا          سَیّدی : آقا             طَرَقَ : كوبید

 أطْلُبُ : می خواهم          وَصَلْتُ :رسیدم              عَفْوَاً : ببخشید

 أهْلاًوسَهْلاً : خوش آمدید           تَفَضَّلْ : بفرمایید          سافَرَ : سفر كرد

  بَعْدَقلیلٍ :بزودی         یَرْجِعُ : بر می گردد     إنْ شاءَ ا... : اگر خدا بخواهد

 قَطَعْتُ :پیمودم     بَعیدة : دور       قَلِق: پریشان

 یُفَتِّشُ : جستجو می كرد         مَوْضِع : مكان       نَهَضَ : برخاست

 حَزین : ناراحت     صَحابیّ : یار پیامبر          لا أقدِرُ : نمی توانم   

 بَلِّغْ :برسان     أجِدُ : می یابم          نَفَسَ الرَّحمان : نسیم رحمت

 رائِحَةُ الجَنّة :بوی بهشت                تَفُوْحُ :پراكنده می شود 

              سِنین : سالها

 مَعْرِكَة :جنگ          قِبَل : طرف ،سمت               جاهَدَ :جهاد كرد

 وَقَعَ :افتاد           یُدافِعُ : دفاع می كرد               هَنیئاً : گوارا باد              

--------------------------------------------------------------------------------------------------

                                                     لغات درس (3)

مِثالِیّ : نمونه       رَخیص :ارزان              باهِظ : گران

 ثَمَن : بها            إنْتَخِبْ : برگزین          لاتُفَكِّرْ : فكرنكن

 ألْبِسة : لباسها        أحْذِیة : كفش ها         أنیقَة :شیك

 أسْرِعُوا : بشتابید           زاوِیة : گوشه                صَحیفَة :روزنامه

مَسائِیَة : عصر                              بائِع الصُحُف : روزنامه فروش            شارِع :خیابان

 تَعْرِفینَ : می شناسی                      لا أعْرِفُ :نمی شناسم                       یَشْتَغِلُ : مشغول است

 بَیْع : فروش       یَهْرُبُونَ :فرار می كنند                  قِراءَة : خواندن

 یَتَكاسَلُونَ :تنبلی می كنند                 تَتَأمّلُ : می اندیشی                       مُحْرِقَة : سوزان

 حَفْلَة :جشن         تَنْعَقِدُ : بر گزار می شود          لا أدْری : نمی دانم

 مَعَاً :باهم         بُنَیَّ : پسرم                        إسْتَیْقَظَ :بیدار شد

 تَوَضّأ :وضو گرفت        فَجْر : سپیده        هَیّأ : آماده ساخت

 نَفْسَهُ : خودش         وَحْدَهُ :به تنهایی                  غَدَاً : فردا

 مَوْعِد :وقت      سَجّادِة : قالیچه                        آسِفَة : متأسّف

 مرحَباً : خوش آمدید            تَفَضّلُوا : بفرمایید          مَسْرَحِیّة : نمایش

 اُنْشُوْدَة : سرود    بَدَأ : شروع كرد       إجْتَمَعْنا : جمع شدیم

 تَكْریم : بزرگداشت    اسوة : الگو       ماذا اُشاهِدُ : چه چیز می بینم

 إشْتَبَهْتُ : اشتباه كردم           أقْبَلَ : جلو آمد    إسْتَقْبَلَ : به پیشواز‌آمد

 حَفاوَة‌:گرمی     وِسام :نشان           مُصافَحَة : دست دادن

عُنُق: گردن   إجْتِهاد : تلاش             مَنَحَ : بخشید

----------------------------------------------------------------------------------------------

                                         لغات درس (4 )

عِبرَة : پند گرفتن        مَوْ كِب : كاروان        مُعَظّم : بزرگ

 صاحِبُ الجَلالَة: صاحب عظمت           إبْتَعِدُوْا : دور شوید                        خَلِّصْنا : مارا نجات بده

 طاغُوت : سركش        مَخْلُوق : آفریده              زینَة : جلال وشكوه

 لَعنت :نفرین       وَراء : پشت سر            ذِهاب : رفتن

 واجِب : تكلیف        مُبَشِّرُوْنَ : بشارت دهندگان       مُنْذِرُونَ : بیم دهندگان

 أحْسِنْ : نیكی كن       حارِس‌ : نگهبان          إدْفَعْ : بپرداز

 ألذّهَب : طلا             ألفِضّة : نقره        یَكْنِزُوْنَ : ذخیره می كنند

 یُنْفِقُوْنَ : انفاق می كنند    مُفْسِد : فساد كننده      أشْهُر : ماه ها

 ماذا حَدَثَ : چه اتفاقی افتاده       دَعا : دعوت كرد         مُرْسَلین : پیامبران

 مُكَذّب : انكاركننده          إبْتَلَعَ : بلعید      أجْیال : نسل ها

 ألنّجْدة : كمك        أصْبَحَ : گردید        قُصُور : جمع قصر

 لاتَ حینَ مناصٍ :هیچ راه فراری نیست  - سَاُنْفِقُ : انفاق خواهم كرد - سَاُساعِدُ : یاری خواهم كرد .




دیدگاه ها : نظرات
آخرین ویرایش: 4 مرداد 91 23:18