کپی : copy : النَّسخ
کپی رایت – حقوق معنوی : حقوق ملکیة
کد و رمز : الشفرة
کلیپ : المقطع - الکلیب
کلیپ صوتی : المقطع الصوتی
کلیدواژه ها – واژگان کلیدی – واژگان راهنما : الکلمات الدلیلیة
كاربر – اپراتور : المُشَغِّل
كامنت گذاشتن : التعلیق – إضافة تعلیق – كتابة تعلیق
كامنتها – نظرات : التعلیقات
كپی : النسخ – الكوبی
كپی كننده Cd : ناسخ الأقراص
كلید – دكمه : الزِّر
كلید استارت كامپیوتر : زرّ أمر
كلیك راست كن : اإختر بالزِّرّ الأیمن
كلیك كن : اِضغَط – اكبس
كی بورد – كیبورد – صفحه كلید – keyboard : لوحة مفاتیح
كیبورد – صفحه كلید – keyboard : لوحة مفاتیح
كیس كامپیوتر – case : غطاء الحاسوب
گشودن و قرائت فایلهای pdf : تصفُّح ملفات الاکروبات PDF
گیگابایت : جیجا بایت – غیغا بایت
لپ تاب : لاب توب – الحاسوب المحمول
لوح فشرده دی وی دی : قرص دی فی دی – قرص dvd
لوگ این كردن – log in : تسجیل الدخول
لینک - پیوند : الرابط - جمع: الروابط
پیوند : الرابط - جمع: الروابط
لینکهای مستقیم : روابط مباشرة
مانیتور – صفحه كامپیوتر : الشاشة
ماوس : الفأرة
مطابق و طبق استاندارد پوشه و فایل mpeg : طبقا لمعاییر ملف mpeg
مگابایت : میجا بایت – میغا بایت
مموری -Usb - فلش : فلاش للتخزین – فلاشة
منحصر به فرد (Exclusive) : الحصری
موتور جستجو : محرّك البحث
موتور جستجوی گوگل : محرك قوقل (جوجل) للبحث
میکروفون : المایک
نرم افزار : البرنامج
نصب برنامه : نصب البرنامج - تثبیت البرنامج
نصب شده روی کامپیوتر : مُثَبَّت علی الکمبیوتر
نظر دادن – كامنت گذاشتن : التعلیق – إضافة تعلیق – كتابة تعلیق
نظرات : التعلیقات
واحد پردازش كامپیوتر : قلب الآلة
واحد خروجی : وحدة الخروج
واحد ورودی : وحدة الدخول
وارد کردن Pin پین: إدخال Pin
واژگان کلیدی – واژگان راهنما : الکلمات الدلیلیة
وبگاه : الموقع
وبگاه رسمی وزارت كشور: الموقع الرسمی لوزارة الداخلیة
وبلاگ : المدونة
ورژن دوم برنامه : الإصدار الثانی للبرنامج
ورود در سایت – لوگ این كردن – log in : تسجیل الدخول
هارد کامپیوتر : القرص الصلب
هک کردن : الاختراق
هکرها : المخترقون - الهکرز - الهکرون
یاهو مسنجر : الیاهو ماسنجر
یك كلیك : كبسة واحدة
یوزر - نام کاربری : اسم المستخدِم
طبقه بندی: عربی/ انجلیزی English & Arabic ،